此翻譯僅供閱覽,如與原文有任何出入,以英文版為準。

Dropbox 隱私權政策

公布日期:2014 年 2 月 20 日

生效日期:2014 年 3 月 24 日

感謝您使用 Dropbox!我們在此說明當您使用我們的網站、軟體及服務 (以下簡稱為「服務」) 時,我們是如何蒐集、使用、處理您的資訊。

何種資訊又為何蒐集?

我們蒐集並使用下列資訊來提供、改進及保護我們的服務:

帳戶。我們蒐集如您的姓名、電子郵件地址、電話號碼、付款資訊和郵寄地址等資訊,並將之與您的帳戶連結。我們的部分服務會允許您透過其他服務提供者存取您的帳戶及資訊。

服務。當您使用我們的服務,我們會儲存、處理、和傳送您的檔案 (包括您的相片、結構性資料和電子郵件等),以及與之相關的資訊 (如相片中的位置標籤)。當您授權我們存取您的聯絡人資料,我們會將之儲存在伺服器上供您使用。如此一來,當您進行如分享檔案、傳送電子郵件、邀請好友使用服務等操作時會方便許多。

使用情形。我們會從您用來存取服務的裝置蒐集資訊。這些資訊包括如 IP 位址;您使用的瀏覽器與裝置種類;您造訪我們網站前所瀏覽的網頁;以及與您裝置相關的識別碼。您的裝置 (依設定而定) 可能會傳送位置資訊給服務。

Cookie 和其他技術。我們使用如 cookie 和 pixel tag 這類的技術來提供、改善、保護與宣傳我們的服務。例如:cookie 能幫助我們在您下次造訪時記住您的使用者名稱,瞭解您是如何使用我們的服務,並且根據這些資訊來改善您的使用經驗。您可以將瀏覽器設定成不接受 cookie,但如此一來將會限制您使用服務的能力。如果您的系統收到來自您瀏覽器的 DNT:1 信號,我們將會以此概要描述的方式來回應該信號。

分享對象

我們可能會分享如下所述的資訊,但並不會將它賣給廣告商或其他第三方。

與 Dropbox 合作的其他人。Dropbox 借助某些可信賴的第三方來提供、改善、保護與宣傳我們的服務。這些第三方可以存取您的資訊,不過僅限於代表我們時方可存取,且存取時需遵守與本隱私權政策。

其他使用者。我們的服務會在您的使用者個人資料或共享通知等處,向其他使用者顯示如您的名稱和電子郵件地址等資訊。特定功能設定可允許您向其他使用者顯示更多資訊。

其他應用程式。您也可以允許第三方存取您的資訊與帳戶,例如:透過 Dropbox API。請記得,對方使用您資訊的方式是由對方的隱私權政策與條款所約束。

Dropbox 企業方案管理員。如果您是 Dropbox 企業方案的使用者,您的管理員可能有權存取及控制您的 Dropbox 企業方案帳戶。如果對於管理員的權利有任何疑問,請參閱貴公司的內部政策。如果您不是 Dropbox 企業方案的使用者,但會與 Dropbox 企業方案使用者互動 (例如:加入該使用者的共享資料夾或存取其分享的檔案),該組織的成員可能可以在互動過程中檢視與您帳戶相關的名稱、電子郵件地址、及 IP 位址。

法律與命令。我們可能在以下情形向第三方揭露您的資料:若我們認為揭露資訊是 (a) 為遵循法律所做之合理必要的行動;(b) 保護他人免於死亡或身體遭受嚴重傷害;(c) 避免他人詐欺、濫用 Dropbox 或我們的使用者;或 (d) 保護 Dropbox 的產權。

管理您的資料對我們來說是重要的工作,亦是我們樂意承擔的責任。我們認為無論是存在我們的服務上或是自家的電腦硬碟中,使用者的資訊都應該獲得相同的法律保護。當我們接收、審查和回應政府向我們索取使用者資料的要求時,我們會遵循下列的政府要求準則

  • 保持透明度;
  • 反對公開全面資訊的要求;
  • 保護所有使用者;以及
  • 提供可信賴之服務。
若想瞭解詳情,請參閱我們的政府要求準則透明度報告

執行方式

安全性。我們有一組團隊,專門確保您資料的安全性並測試任何安全漏洞。除了兩步驟驗證、閒置檔案加密、及新裝置與應用程式連結通知等功能,我們也會持續開發能確保您資訊安全的功能。

保留。只要我們需要該資訊以供您使用服務,我們便會保留您存在我們服務上的資訊。如果您刪除您的帳戶,我們也會將這些資訊刪除。請注意:(1) 刪除這些位於伺服器與備份資料中的資訊時,可能時間會有些許延遲;及 (2) 我們可能會為了遵循我們的法律責任、解決爭議或執行我們的協議而保留這些資訊。

地點

全世界。為了提供服務,我們可能將資訊在世界各處儲存、處理、或傳送,亦包含您所處國家以外的位置。資訊也可能儲存在您用來存取服務的裝置上。

安全港 (Safe Harbor)。Dropbox 符合美國與歐盟,以及美國與瑞士的安全港 (Safe Harbor) 架構及準則。我們已取得認證,您可以在此查看我們的憑證。若想瞭解有關安全港 (Safe Harbor) 的細節,請造訪 http://export.gov/safeharbor。TRUSTe 是一獨立機構,負責檢視與解決有關我們遵循安全港架構的申訴事件。若您有類似申訴事宜,我們請求您先來信至 privacy@dropbox.com,直接與我們聯絡。如果您對我們的回應不滿意,那麼請透過 https://feedback-form.truste.com/watchdog/request 與 TRUSTe 聯絡。

變更

如果我們的資產進行重組、合併、收購或售出,您的資訊可能會被當作為交易的一部分而轉移。我們會通知您 (例如:透過與您帳戶連結的電子郵件地址傳送訊息給您),告知相關交易,並列出對該事件您可採取的應對。

我們可能不定期修改此份隱私權政策,並會將最新版本公布在我們的網站上。如果政策修改會使您的權利受到影響,我們會通知您。

聯絡方式

您對 Dropbox、我們的服務和隱私權政策有任何問題嗎?請與我們聯絡:privacy@dropbox.com