Afficher des champs contenant du textesur dans une vue

[Raziel]

Heu... Effectivement, les parenthèses ne devraient pas se trouver entre double côte.

Oupss...

[cyril08]

@Raziel : je crois comprendre que tu essayes d'ajouter des parenthèse autour de chaque élément de la liste. Dans ce cas il faut mettre la parenthèse fermant dans le if si l'ouvrante l'est
et je ne pense pas que ça change le pb

@Cyril :
1°) vérifier que les champs concaténés sont bien des champs texte et pas des listes (seaslt1, chiffreaslt1 et mataslt1 ...
2°) à ce que je vois si tes 3 dates ne sont pas vide, tu construit une liste de 3 chaines de texte contenant des \\ pour afficher sous formes de catégories, mais à voir le résult, les 3 chaines ont l'air concaténées. donc je me demande si ta colonne est bien catégorisée et si l'option "traiter les valeurs multiple comme entrées distinctes" (de mémoire) et bien cochée

après, pour ce qui est des champs ASL1, ASL2 et ASL3, s'ils sont long (apparemment des champs multivalués que tu ramène à plat avec @Implode), c'est surement qu'il s'agit de l'info principale que tu veux afficher. dans ce cas, leur place n'est pas au niveau de la catégorie mais dans la colonne suivante par exemple. d'ailleurs, tu ne semble avoir rien mis dans la 2nde colonne
mais ca n'est pas possible ta structure de données. l'idéal aurait été d'avoir des docs séparés (j'imagine qu'on revient sur le pb des docs fils déjà évoqués)

les champs seaslt1, chiffreaslt1 et mataslt1 ne sont pas des champs de type texte mais des listes