Bonjour,
Le client 8.5.1 du FP1 au FP5 ainsi que le 8.5.2, font tous la même correction d'orthographe pour les mots composés qui utilisent les traits d'union.
Le client est en Français avec le dictionnaire French Defaut
Le problème c'est que dans le cas présent, ce n'est pas de l'orthographe mais de la grammaire.
Ex : voulez-vous
peux-tu
pouvez-vous
dans un premier temps ce n'est pas détécté sauf si on lance l'outil orthographe.
Dans la 8.5.2 un correctif est sortie pour les pb de spellcheck, mais il corrige uniquement les traits d'union qui sont compris dans les séries de chiffres comme les numéros de téléphone.
Si quelqu'un à une idée, en dehors d'ajouter les mots à la main.
Merci à tous.