Correcteur Orthographique Lotus Notes

[damino]

Bonjour,

Comment procédez vous pour le choix du correcteur orthographique ?

Je n'arrive pas à utiliser deux dictionnaires différents pour corriger un mail.

je m'explique, vous avez le dictionnaire en Français par défaut, vous rédigez un mail en français, il vous souligne les erreurs.

vous écrivez ensuite un mail en Anglais, il vous souligne tous les mots.

je vais donc dans préférences, et je change la langue, mais c'est pas vraiment pratique.

Auriez vous une solution ?

merci

[Poulpy]

Salut.

Methode rapide : on selectionne le texte que l'on souhaite, on fait CRTL+Y, et dans la rubrique 'Langue' (situé dans la partie inférieure du cadre) je selectionne la langue d'écriture.

Méthode plus propre : on active la barre d'outil 'langue' (en 8.x), qui permet de faire la meme chose.

C'est pas parfait, mais ca permet de jongler avec un texte écrit en 2 ou 3 langues sans devoir relancer le client à chaque fois.

[damino]

Bonjour Poulpy,

merci pour cette astuce géniale : ajouter la barre de langue.
cette méthode est très claire et fonctionne à merveille.