caracteres etrangers dans un mail : polonais

[cuatan]

bjr tlm ,j'ai eu beau fouiller le forume j'ai rien vu s'y rapprochant :je recois des mails en provenance de pologne avec forcement des caractere polonais (pourquoi pas me direz vous). Sous notes(v5) nombre de ses caracteres aparaissent sous la forme d'u point ce qui fait qu'il me manque pas mal de lettres et c'est illisible ,si je copie le texte et que je le colle sous un autre editeur (genre excel) les cacartere sont lisibles....truc a la con : je sais mzis bon j'ai beau changer les polices par defaut ca fait pas grand chose si qqn peux m'aider ...meerrccccciiiiiiiiiii

[Lemm]

Salut. Pourquoi tu installerais pas un client notes en polonais sur un poste à part, ou allemand -peut-être qu'y arrivent à se lire entre eux- ??celà dit, j'ai pas souvenir d'avoir vu ce CD dans le "passport advantage" (si t'as ça). Celà dit, bonne chance...

[fabrice]

Bonjour,As tu regardé dans les préférences utilisateurs - Bouton International ?

[cuatan]

ben oui j'ai regardé mai sbon meme en modifant ces parametres je voi spas bien sur quoi ca joue . cela dis mon mail polonais garde bien ses caracteres bizarres alors qu'une foi scopier sous word en baltic ca me sors tt bien...en tt cas merci!qqn aurai une suggestion ?

[KZ]

La seule piste ke je peux te donner est la suivante:Nous avons du installer un serveur Domino en Polonais sur du W2k Polonais (G fait une phobie à la vodka après).On avait des caractères composés de lettres et de chiffres plutot que d'avoir le mot en polonais normal sur des BALs en Inotes.Le Pb était le Moteur Web Domino devait etre en Groupe de jeux de caractères par défaut dans le menu Mappage de jeux de caractères en CentralEuropean.C'est une piste....