Pour ouvrir un document Notes via le client notes sans que l'icône de la base ne ce rajoute sur l'espace de travail
il suffit d'ouvrir le document via son URL Notes
ex:
NotesUIworkspace.URLOpen("notes://Server/base/Vue/"+NotesDocument.universalID,0)
PS : Merci à afournery pour l'aide