vérifie heu comment dire ça, va sur la vue personne dans le names.nsf et sélection tout les utimisateur et dans la partie de droite tu doit trouver un truc comme vérifier les règle des add mail de manière a ne pas avoir de doublon.ensuite va sur ton mail wanadoo et envois toi un mail sur ton add mail domino qui te posse problème, reste plus ca mater la console du serveur domino, devrais voir un truc comme ça : connect XXX.XXX.XXX.XXX smtp pour la personne
toto@domino.com, regarde bien le message aprés je pense qu'il va te dire que la personne ne figure pas dans le carnnet addresse