Merci Jérôme.
J'ai ajouté les lignes suivantes dans le notes.ini
AddInMenus=C:\PROGRA~1\Adobe\ACROBA~1.0\PDFMaker\Mail\LOTUSN~1\PDFMLO~1.DLL
AdobePDFMInst=1
EXTMGR_ADDINS=AdobePDFMToolbarInst
Au démarrage de Notes elles disparaissent.
J'ai changer pour
AddInMenus=C:\PROGRAMe FILE\Adobe\ACROBAT 8.00\PDFMaker\Mail\LOTUSNOTES\PDFMLotusnotes.dll
Et les lignes demeures dans le Notes.ini

Je pense sérieusement à m'installé un Notes 5, créé un .smi puis l'importer