t'as installé le client FR, ou un client multilangue ?
si tu changes, ce sera pour tout les clients (notes, designer et admin, si tu as les 3)
http://publib.boulder.ibm.com/infocente ... STEPS.html
regarder dans les préférences si tu ne peut pas changer l'interface ou dans le notes.ini un parametre du style MUI
sinon, désinstaller et réinstaller à partir du setup EN
si tu changes, ce sera pour tout les clients (notes, designer et admin, si tu as les 3)
http://publib.boulder.ibm.com/infocente ... STEPS.html
regarder dans les préférences si tu ne peut pas changer l'interface ou dans le notes.ini un parametre du style MUI
sinon, désinstaller et réinstaller à partir du setup EN