non en fait c'est ça :
@Command([MailComposeMemo]);
@SetField("dest";@Implode(@Unique(@Trim(@DbColumn("":"nocache"; @DbName;"vtest";1))) ;",") ) ;
@Command([EditGotoField];"EnterSendTo");
@Command( [EditInsertText]; dest)
la formule précédente me renvoyait seulement le premier de la liste